Loading…
![]() Translation changed |
|
![]() Translation added |
|
![]() String updated in the repository |
|
Things to check
English | French | ||
---|---|---|---|
crew | équipage | Glossary | |
crew | Membre d'équipage | Glossary | |
scrap | ferraille | Glossary | |
scrap | démonter / démanteler | Glossary | |
supplies | ressources | Glossary | |
Thing | La Chose | Glossary |
Context
data/events_sector_confederacy.xml$//event[@name="VAMPWEED_SCRAPYARD"]/choice[1]/event/choice[1]/event/choice/event/textFlags
ignore-punctuation-spacing
LAlors que votre équipage traverse la décharge à la recherche de ressources (etde ce qui pourraitpeut-être d'une goule), vous entendez des bruits étranges. "Pakooj ! Makoo makoo triple lajook !" Un petittas de gelée grise bondit de derrièree créature grise et gélatineuse surgit d'un tas de ferraille et prend l'apparence de l'un de vos membres d'équipage !La créaturElle semble docile et imite le moindre de vos gestes avec une curiosité enfantine. Avec un peu de temps et d'efforts, peut-être pourriez-vous la ramener avec vous ?