Loading…
None
String updated in the repository |
|
None
String updated in the repository |
|
None
String updated in the repository |
|
Things to check
English | Chinese (Simplified) | ||
---|---|---|---|
blaster | 爆裂手枪 | Glossary | |
Devorak | 德沃拉克 | Glossary | |
Zoltan homme |
|||
federation | 联邦 | Glossary | |
Tully | 塔利 | Glossary |
Context
data/events_special_socialize.xml$/FTL/event[@name="SOCIALIZE_TULLY_DEVORAK_1"]/textFlags
ignore-punctuation-spacing
"Devorak."
"Tully?"
"Put the sword down."
"The sword?"
"Yes, the sword."
Devorak blinks. "Oh, right. Sorry, sorry! I didn't meant to put you on edge! It all must be very confusing, but you must understand I am the sword!"
"You're... what?"
"I'm the sword!"
"Okay... cool I guess? I can't say I understand, but it's good to see you again. I saw your speech. I don't know if the Federation would be inclined to forgive you for betraying them initially, but I for one am glad to have you back."
"德沃拉克。"
"塔利?"
"把剑放下。"
"剑?"
"对,剑。"
德沃拉克眨了眨眼。"哦,对了。对不起,真的对不起!我不是故意让你紧张的!这一切一定很混乱,但你必须明白我就是剑!"
"你是...什么?"
"我是剑!"
"好吧...我想很酷?我不能说我明白,但很高兴再次见到你。我看到了你的演讲。我不知道联邦是否会原谅你最初背叛他们的行为,但是我很高兴你回来。