Forgotten Races/data/blueprints.xml.append — English @ Weblate: Passively provides a 50% fire resistance to all other allied …

Zen

	Context	English	Actions
	data/blueprints.xml.append$//crewBlueprint[@name="fr_ghost_anointed"]/powerList/power[4]	Provides 2 power to current system, sabotages systems 1.5x faster
	data/blueprints.xml.append$//crewBlueprint[@name="fr_ghost_guntput"]/desc	Pok is currently mimicking Guntput.
	data/blueprints.xml.append$//crewBlueprint[@name="fr_ghost_guntput"]/title	Shaman Pok
	data/blueprints.xml.append$//crewBlueprint[@name="fr_ghost_guntput"]/short	Pok
	data/blueprints.xml.append$//crewBlueprint[@name="fr_ghost_guntput"]/powerList/power[1]	After 60 seconds will transform into a version of a unique crew with all their abilities plus hazard immunity and door phasing properties.
	data/blueprints.xml.append$//crewBlueprint[@name="fr_ghost_guntput"]/powerList/power[2]	Periodic Ability: instantly heals allied crew in the same room by 25hp
	data/blueprints.xml.append$//crewBlueprint[@name="fr_ghost_guntput"]/powerList/power[3]	Passively doubles the heal speed of all friendly crew in the room
	data/blueprints.xml.append$//crewBlueprint[@name="fr_ghost_guntput"]/powerList/power[4]	Regenerates 4hp/s if unharmed for 7 seconds
	data/blueprints.xml.append$//crewBlueprint[@name="fr_ghost_guntput"]/powerList/power[5]	Halved repair speed
	data/blueprints.xml.append$//crewBlueprint[@name="fr_ghost_metyunt"]/desc	Pok is currently mimicking Metyunt.
	data/blueprints.xml.append$//crewBlueprint[@name="fr_ghost_metyunt"]/title	Manager Pok
	data/blueprints.xml.append$//crewBlueprint[@name="fr_ghost_metyunt"]/short	Pok
	data/blueprints.xml.append$//crewBlueprint[@name="fr_ghost_metyunt"]/powerList/power[1]	After 60 seconds will transform into a version of a unique crew with all their abilities plus hazard immunity and door phasing properties.
	data/blueprints.xml.append$//crewBlueprint[@name="fr_ghost_metyunt"]/powerList/power[2]	Active Ability: Temporarily doubles their repair and sabotage speed, but lowers Max Health. Nearby allies also gain the effects.
	data/blueprints.xml.append$//crewBlueprint[@name="fr_ghost_metyunt"]/powerList/power[3]	Max Health is increased to 135
	data/blueprints.xml.append$//crewBlueprint[@name="fr_ghost_metyunt"]/powerList/power[4]	Passively provides a 50% fire resistance to all other allied crew in the same room
	data/blueprints.xml.append$//crewBlueprint[@name="fr_ghost_metyunt"]/powerList/power[5]	Moves at 1.5x speed
	data/blueprints.xml.append$//crewBlueprint[@name="fr_ghost_queen"]/desc	Pok is currently mimicking the Spider Queen.
	data/blueprints.xml.append$//crewBlueprint[@name="fr_ghost_queen"]/title	Queen Pok
	data/blueprints.xml.append$//crewBlueprint[@name="fr_ghost_queen"]/short	Pok
	data/blueprints.xml.append$//crewBlueprint[@name="fr_ghost_queen"]/powerList/power[1]	After 60 seconds will transform into a version of a unique crew with all their abilities plus hazard immunity and door phasing properties.
	data/blueprints.xml.append$//crewBlueprint[@name="fr_ghost_queen"]/powerList/power[2]	Active Ability: Heals all spider crew in the room and boosts their movement speed
	data/blueprints.xml.append$//crewBlueprint[@name="fr_ghost_queen"]/powerList/power[3]	125 health, 1.5x fire damage taken, 1.25x heal speed
	data/blueprints.xml.append$//crewBlueprint[@name="fr_ghost_queen"]/powerList/power[4]	Inflicts 3x damage in combat, 0.1x repairs
	data/blueprints.xml.append$//crewBlueprint[@name="fr_ghost_queen"]/powerList/power[5]	Can hatch children at empty beacons, and makes all spiders on the same ship controllable
	data/blueprints.xml.append$//crewBlueprint[@name="fr_ghost_obyn"]/desc	Pok is currently mimicking Obyn.
	data/blueprints.xml.append$//crewBlueprint[@name="fr_ghost_obyn"]/title	Saltman Pok
	data/blueprints.xml.append$//crewBlueprint[@name="fr_ghost_obyn"]/short	Pok
	data/blueprints.xml.append$//crewBlueprint[@name="fr_ghost_obyn"]/powerList/power[1]	After 60 seconds will transform into a version of a unique crew with all their abilities plus hazard immunity and door phasing properties.
	data/blueprints.xml.append$//crewBlueprint[@name="fr_ghost_obyn"]/powerList/power[2]	Active Ability: Damages all nearby crew. Enemy crew lose 4hp/s, allied crew lose 2hp/s, and Slugs of all kinds lose a bonus 4hp/s. Obyn himself is immune.
	data/blueprints.xml.append$//crewBlueprint[@name="fr_ghost_obyn"]/powerList/power[3]	Decreases the healing speed of all other crew in the room by 33%

	Context	English	Actions
	data/blueprints.xml.append$//crewBlueprint[@name="fr_ghost_jerry"]/powerList/power[1]	After 60 seconds will transform into a version of a unique crew with all their abilities plus hazard immunity and door phasing properties.
	data/blueprints.xml.append$//crewBlueprint[@name="fr_ghost_jerry"]/powerList/power[2]	Does half damage in combat
	data/blueprints.xml.append$//crewBlueprint[@name="fr_ghost_jerry"]/powerList/power[3]	Your new best friend
	data/blueprints.xml.append$//crewBlueprint[@name="fr_ghost_jerry"]/short	Pok
	data/blueprints.xml.append$//crewBlueprint[@name="fr_ghost_jerry"]/title	Human Pok
	data/blueprints.xml.append$//crewBlueprint[@name="fr_ghost_kaz"]/desc	Pok is currently mimicking Kaz.
	data/blueprints.xml.append$//crewBlueprint[@name="fr_ghost_kaz"]/powerList/power[1]	After 60 seconds will transform into a version of a unique crew with all their abilities plus hazard immunity and door phasing properties.
	data/blueprints.xml.append$//crewBlueprint[@name="fr_ghost_kaz"]/powerList/power[2]	Active Ability: For a very brief moment, combat damage is massively increased
	data/blueprints.xml.append$//crewBlueprint[@name="fr_ghost_kaz"]/powerList/power[3]	2.5x combat damage, decreases by 15% for every allied crew in the room
	data/blueprints.xml.append$//crewBlueprint[@name="fr_ghost_kaz"]/short	Pok
	data/blueprints.xml.append$//crewBlueprint[@name="fr_ghost_kaz"]/title	Legendary Thief Pok
	data/blueprints.xml.append$//crewBlueprint[@name="fr_ghost_metyunt"]/desc	Pok is currently mimicking Metyunt.
	data/blueprints.xml.append$//crewBlueprint[@name="fr_ghost_metyunt"]/powerList/power[1]	After 60 seconds will transform into a version of a unique crew with all their abilities plus hazard immunity and door phasing properties.
	data/blueprints.xml.append$//crewBlueprint[@name="fr_ghost_metyunt"]/powerList/power[2]	Active Ability: Temporarily doubles their repair and sabotage speed, but lowers Max Health. Nearby allies also gain the effects.
	data/blueprints.xml.append$//crewBlueprint[@name="fr_ghost_metyunt"]/powerList/power[3]	Max Health is increased to 135
	data/blueprints.xml.append$//crewBlueprint[@name="fr_ghost_metyunt"]/powerList/power[4]	Passively provides a 50% fire resistance to all other allied crew in the same room
	data/blueprints.xml.append$//crewBlueprint[@name="fr_ghost_metyunt"]/powerList/power[5]	Moves at 1.5x speed
	data/blueprints.xml.append$//crewBlueprint[@name="fr_ghost_metyunt"]/short	Pok
	data/blueprints.xml.append$//crewBlueprint[@name="fr_ghost_metyunt"]/title	Manager Pok
	data/blueprints.xml.append$//crewBlueprint[@name="fr_ghost_nights"]/desc	Pok is currently mimicking Nights.
	data/blueprints.xml.append$//crewBlueprint[@name="fr_ghost_nights"]/powerList/power[1]	After 60 seconds will transform into a version of a unique crew with all their abilities plus hazard immunity and door phasing properties.
	data/blueprints.xml.append$//crewBlueprint[@name="fr_ghost_nights"]/powerList/power[2]	Active Ability: Cloaks and deploys a Breach Bomb
	data/blueprints.xml.append$//crewBlueprint[@name="fr_ghost_nights"]/powerList/power[3]	Sabotages systems thrice as fast
	data/blueprints.xml.append$//crewBlueprint[@name="fr_ghost_nights"]/powerList/power[4]	Ignores doors
	data/blueprints.xml.append$//crewBlueprint[@name="fr_ghost_nights"]/short	Pok
	data/blueprints.xml.append$//crewBlueprint[@name="fr_ghost_nights"]/title	Slug King Pok
	data/blueprints.xml.append$//crewBlueprint[@name="fr_ghost_obyn"]/desc	Pok is currently mimicking Obyn.
	data/blueprints.xml.append$//crewBlueprint[@name="fr_ghost_obyn"]/powerList/power[1]	After 60 seconds will transform into a version of a unique crew with all their abilities plus hazard immunity and door phasing properties.
	data/blueprints.xml.append$//crewBlueprint[@name="fr_ghost_obyn"]/powerList/power[2]	Active Ability: Damages all nearby crew. Enemy crew lose 4hp/s, allied crew lose 2hp/s, and Slugs of all kinds lose a bonus 4hp/s. Obyn himself is immune.
	data/blueprints.xml.append$//crewBlueprint[@name="fr_ghost_obyn"]/powerList/power[3]	Decreases the healing speed of all other crew in the room by 33%

Loading…

None

String updated in the repository

English

English 82 characters edited Current translation Translated

a month ago

Browse all string changes

Things to check

Multiple failing checks

Following checks are failing:
Numbers are not the same.: German, French

Reset

Glossary

English	English
No related strings found in the glossary.

String information

Context

data/blueprints.xml.append$//crewBlueprint[@name="fr_ghost_metyunt"]/powerList/power[4]

Source string location

src-en/data/blueprints.xml.append:1169

String age

a month ago

Last updated

3 weeks ago

Source string age

a month ago

Translation file

locale/data/blueprints.xml.append/en.po, string 478