FTL Multiverse/data/events_sector_coalition.xml — English @ Weblate: [Federation Database] What is Hektar?

Zen

	Context	English	Actions
	data/events_sector_coalition.xml$//event[@name="COALITION_FED_AUTO"]/choice[@req="hacking"]/text	(Upg. Hacking) Disable the Auto and download its data stores.
	data/events_sector_coalition.xml$//event[@name="COALITION_FED_AUTO"]/choice[@req="hacking"]/event/text	You power down the Auto-ship then download all of the data onboard. Seems it has already mapped most of this sector, which is very helpful for you!
	data/events_sector_coalition.xml$//event[@name="COALITION_FED_AUTO"]/choice[3]/text	Attack the ship, there must be more supplies on board.
	data/events_sector_coalition.xml$//event[@name="COALITION_FED_AUTO"]/choice[3]/event/text	"Treachery detected. Activating combat procedures."
	data/events_sector_coalition.xml$//event[@name="COALITION_FED_AUTO"]/choice[3]/event/choice/text	Continue...
	data/events_sector_coalition.xml$//event[@name="COALITION_FED_AUTO_WIN"]/text	As you scrap the ship, you notice the cargo bay managed to survive the wreckage.
	data/events_sector_coalition.xml$//event[@name="COALITION_FED_AUTO_WIN"]/choice[1]/text	Open the cargo.
	data/events_sector_coalition.xml$//event[@name="COALITION_FED_AUTO_WIN"]/choice[@req="LIST_CREW_ELITE"]/text	(Elite Crew) Have your elite carefully open the door.
	data/events_sector_coalition.xml$//event[@name="COALITION_FED_AUTO_WIN"]/choice[@req="LIST_CREW_ELITE"]/event/text	Your crew approaches the storage bay, taking note of a subtle explosive trap to deter pirates. Your crew disables the trap and enters.
	data/events_sector_coalition.xml$//event[@name="COALITION_FED_AUTO_WIN"]/choice[3]/text	Leave it be.
	data/events_sector_coalition.xml$//eventList[@name="COALITION_FED_AUTO_WIN_OPEN"]/event[1]/text	As you tear open the cargo bay, you hear a distinct clicking noise. You quickly try to get out of the way but it's too late. The trapped cargo explodes, damaging the ship and destroying all of the cargo and the rest of the Auto-ship wreckage.
	data/events_sector_coalition.xml$//eventList[@name="COALITION_FED_AUTO_WIN_OPEN"]/event[2]/text	You tear open the cargo bay to find excess amounts of resources for you to take.
	data/events_sector_coalition.xml$//event[@name="COALITION_HEKTAR"]/text	As soon as you arrive, an ear-bleedingly loud advertisement blasts through your ship's stereo. "ATTENTION ALL SHOPPERS! HEKTAR INDUSTRIESSS ISSS PROUD TO ANNOUNCE THE ARRIVAL OF OUR NEW HEKTAR BRAND MILITARY SSSUPPLY DEPOTSSS, OPEN TO ALL COALITION SHIPSSS (or anyone elssse willing to give usss money) SSSO COME IN AND SSSSHOP SSSSHOP SSSSHOP! I DEMAND IT OF YOU!"
	data/events_sector_coalition.xml$//event[@name="COALITION_HEKTAR"]/choice[1]/text	Go in and "shop shop shop".
	data/events_sector_coalition.xml$//event[@name="COALITION_HEKTAR"]/choice[1]/event/text	"Ah, another brainlesss idi- er... no way, no that'sss right. Another brainlessss idiot who'll give usss their money! Welcome to Hektar Indussstriesss! If you like what you sssee here, conssssider visssiting the Hektar Mega-Market ssssome time in the future!"
	data/events_sector_coalition.xml$//event[@name="COALITION_HEKTAR"]/choice[@req="FEDERATION_DATABASE"]/text	[Federation Database] What is Hektar?
	data/events_sector_coalition.xml$//event[@name="COALITION_HEKTAR"]/choice[@req="FEDERATION_DATABASE"]/event/choice/text	Continue...
	data/events_sector_coalition.xml$//event[@name="COALITION_HEKTAR"]/choice[@req="LIST_VARIANT_HEKTAR"]/text	(Hektar Crew) Request an employee discount.
	data/events_sector_coalition.xml$//event[@name="COALITION_HEKTAR"]/choice[@req="LIST_VARIANT_HEKTAR"]/event/text	"AHAHAHAHAHAHHAHAHAH! HAH! AHAH! Hah... oh boy. An employee dissscount? Are you ssstupid? Hektar doesssn't give employee dissscountsss, it gives employee markupsss! How dare you try and sssteal money from me, you leech!"
	data/events_sector_coalition.xml$//event[@name="COALITION_HEKTAR"]/choice[@req="LIST_VARIANT_HEKTAR"]/event/choice/text	Continue...
	data/events_sector_coalition.xml$//event[@name="COALITION_HEKTAR"]/choice[@req="LIST_VARIANT_BILLY"]/text	(Billy) Request a Hektar(tm) brand supply package.
	data/events_sector_coalition.xml$//event[@name="COALITION_HEKTAR"]/choice[@req="LIST_VARIANT_BILLY"]/event/text	It only takes a few minutes before Billy returns, and soon after a Hektar package is deposited in your hold. Guess it pays to have the CEO of a major corporation aboard your ship.
	data/events_sector_coalition.xml$//event[@name="COALITION_HEKTAR"]/choice[5]/text	Attack the depot.
	data/events_sector_coalition.xml$//event[@name="COALITION_HEKTAR"]/choice[5]/event/text	Hektar, for as good as their products might be, is a villainous corporation. If they're selling to the Coalition now, then it's your duty to shut them down.
	data/events_sector_coalition.xml$//event[@name="COALITION_HEKTAR"]/choice[5]/event/choice/text	Continue...
	data/events_sector_coalition.xml$//event[@name="COALITION_HEKTAR"]/choice[6]/text	Ignore the depot.
	data/events_sector_coalition.xml$//event[@name="COALITION_HEKTAR"]/choice[6]/event/text	"Hey! Where do you think you're going? I sssaid I DEMAND you come in and sssshop! Damn it, you WILL SSSHOP OR DIE!"
	data/events_sector_coalition.xml$//event[@name="COALITION_HEKTAR"]/choice[6]/event/choice/text	Continue...
	data/events_sector_coalition.xml$//event[@name="COALITION_REBEL_STRANDED"]/text	A Rebel ship is stuck at this beacon, with noticeable damage to their engines. They make no attempt to attack you, too heavily damaged to take the risk.
	data/events_sector_coalition.xml$//event[@name="COALITION_REBEL_STRANDED"]/choice[1]/text	Hail the Rebel.
	data/events_sector_coalition.xml$//event[@name="COALITION_REBEL_STRANDED"]/choice[1]/event/text	"God damn it, not the Feds. What the hell do you want? If you're going to kill us, make it quick."

	Context	English	Actions
	data/events_sector_coalition.xml$//event[@name="COALITION_HACKER_INFO_BROKER"]/choice[4]/event/text	"The Coalition wassss right about you, Federation!" The hacker prepares to defend itself.
	data/events_sector_coalition.xml$//event[@name="COALITION_HACKER_INFO_BROKER"]/choice[4]/text	Attack the broker.
	data/events_sector_coalition.xml$//event[@name="COALITION_HACKER_INFO_BROKER"]/choice[5]/event/choice/text	Continue...
	data/events_sector_coalition.xml$//event[@name="COALITION_HACKER_INFO_BROKER"]/choice[5]/event/text	"You know what they sssay, Feddy. If you don't pay for the product, then you are the product!" They begin to warm up their engines... they might be planning on selling your whereabouts to the Rebels.
	data/events_sector_coalition.xml$//event[@name="COALITION_HACKER_INFO_BROKER"]/choice[5]/text	Refuse to buy anything.
	data/events_sector_coalition.xml$//event[@name="COALITION_HACKER_INFO_BROKER"]/text	A Slug hacker ship arrives right after you. "Jussst who we were looking for, heh heh. We've got sssome premium quality information from around the sssector. We ssstrongly insssissst that you purchasssse sssome. I'll throw in a map for free on purchassse."
	data/events_sector_coalition.xml$//event[@name="COALITION_HEKTAR"]/choice[1]/event/text	"Ah, another brainlesss idi- er... no way, no that'sss right. Another brainlessss idiot who'll give usss their money! Welcome to Hektar Indussstriesss! If you like what you sssee here, conssssider visssiting the Hektar Mega-Market ssssome time in the future!"
	data/events_sector_coalition.xml$//event[@name="COALITION_HEKTAR"]/choice[1]/text	Go in and "shop shop shop".
	data/events_sector_coalition.xml$//event[@name="COALITION_HEKTAR"]/choice[5]/event/choice/text	Continue...
	data/events_sector_coalition.xml$//event[@name="COALITION_HEKTAR"]/choice[5]/event/text	Hektar, for as good as their products might be, is a villainous corporation. If they're selling to the Coalition now, then it's your duty to shut them down.
	data/events_sector_coalition.xml$//event[@name="COALITION_HEKTAR"]/choice[5]/text	Attack the depot.
	data/events_sector_coalition.xml$//event[@name="COALITION_HEKTAR"]/choice[6]/event/choice/text	Continue...
	data/events_sector_coalition.xml$//event[@name="COALITION_HEKTAR"]/choice[6]/event/text	"Hey! Where do you think you're going? I sssaid I DEMAND you come in and sssshop! Damn it, you WILL SSSHOP OR DIE!"
	data/events_sector_coalition.xml$//event[@name="COALITION_HEKTAR"]/choice[6]/text	Ignore the depot.
	data/events_sector_coalition.xml$//event[@name="COALITION_HEKTAR"]/choice[@req="FEDERATION_DATABASE"]/event/choice/text	Continue...
	data/events_sector_coalition.xml$//event[@name="COALITION_HEKTAR"]/choice[@req="FEDERATION_DATABASE"]/text	[Federation Database] What is Hektar?
	data/events_sector_coalition.xml$//event[@name="COALITION_HEKTAR"]/choice[@req="LIST_VARIANT_BILLY"]/event/text	It only takes a few minutes before Billy returns, and soon after a Hektar package is deposited in your hold. Guess it pays to have the CEO of a major corporation aboard your ship.
	data/events_sector_coalition.xml$//event[@name="COALITION_HEKTAR"]/choice[@req="LIST_VARIANT_BILLY"]/text	(Billy) Request a Hektar(tm) brand supply package.
	data/events_sector_coalition.xml$//event[@name="COALITION_HEKTAR"]/choice[@req="LIST_VARIANT_HEKTAR"]/event/choice/text	Continue...
	data/events_sector_coalition.xml$//event[@name="COALITION_HEKTAR"]/choice[@req="LIST_VARIANT_HEKTAR"]/event/text	"AHAHAHAHAHAHHAHAHAH! HAH! AHAH! Hah... oh boy. An employee dissscount? Are you ssstupid? Hektar doesssn't give employee dissscountsss, it gives employee markupsss! How dare you try and sssteal money from me, you leech!"
	data/events_sector_coalition.xml$//event[@name="COALITION_HEKTAR"]/choice[@req="LIST_VARIANT_HEKTAR"]/text	(Hektar Crew) Request an employee discount.
	data/events_sector_coalition.xml$//event[@name="COALITION_HEKTAR"]/text	As soon as you arrive, an ear-bleedingly loud advertisement blasts through your ship's stereo. "ATTENTION ALL SHOPPERS! HEKTAR INDUSTRIESSS ISSS PROUD TO ANNOUNCE THE ARRIVAL OF OUR NEW HEKTAR BRAND MILITARY SSSUPPLY DEPOTSSS, OPEN TO ALL COALITION SHIPSSS (or anyone elssse willing to give usss money) SSSO COME IN AND SSSSHOP SSSSHOP SSSSHOP! I DEMAND IT OF YOU!"
	data/events_sector_coalition.xml$//event[@name="COALITION_JAILER"]/choice[1]/event/choice/text	Continue...
	data/events_sector_coalition.xml$//event[@name="COALITION_JAILER"]/choice[1]/event/text	You power up your weapons and engage the Coalition vessel.
	data/events_sector_coalition.xml$//event[@name="COALITION_JAILER"]/choice[1]/text	Attack the Jailer.
	data/events_sector_coalition.xml$//event[@name="COALITION_JAILER"]/choice[3]/event/choice[1]/text	Do something onboard the ship.
	data/events_sector_coalition.xml$//event[@name="COALITION_JAILER"]/choice[3]/event/choice[2]/text	Do nothing.
	data/events_sector_coalition.xml$//event[@name="COALITION_JAILER"]/choice[3]/event/text	You aren't in the mood to hole a jailbreak today. You distance yourself from the Jailer.
	data/events_sector_coalition.xml$//event[@name="COALITION_JAILER"]/choice[3]/text	Ignore the Jailer.
	data/events_sector_coalition.xml$//event[@name="COALITION_JAILER"]/choice[@req="FIREARMS_AND_TELEPORT"]/event/text	Your crew, armed to the teeth, board the Jailer and quickly take down the Coalition crew staffing it. With the jailers turned prisoners, you free everyone locked up who you don't think will kill you immediately.

Loading…

None

String updated in the repository

English

English 37 characters edited Current translation Read only

5 months ago

Browse all string changes

Things to check

Multiple failing checks

Following checks are failing:
Mismatched question mark: Chinese (Simplified), Chinese (Simplified)

Reset

Glossary

English	English
No related strings found in the glossary.

String information

Context

data/events_sector_coalition.xml$//event[@name="COALITION_HEKTAR"]/choice[@req="FEDERATION_DATABASE"]/text

Flags

ignore-punctuation-spacing, read-only

Source string location

src-en/data/events_sector_coalition.xml:678

String age

5 months ago

Last updated

a month ago

Source string age

5 months ago

Translation file

locale/data/events_sector_coalition.xml/en.po, string 176

FTL Multiverse

data/events_sector_coalition.xml

English

Translate

Source string Source string

Things to check

Multiple failing checks

Glossary

String information

Context

Flags

Source string location

String age

Last updated

Source string age

Translation file