FTL Multiverse/data/events_sector_federation.xml — English @ Weblate: Welcome aboard.

Zen

	Context	English	Actions
	data/events_sector_federation.xml$//event[@name="FINISH_BEACON_FEDERATION"]/choice[2]/text	Do something onboard the ship.
	data/events_sector_federation.xml$//event[@name="FINISH_BEACON_FEDERATION"]/choice[3]/text	Do nothing.
	data/events_sector_federation.xml$//event[@name="FEDERATION_SUPPLY"]/text	You discover a fully militarized Federation station here, though it appears they are selling supplies to passing Federation allied ships.
	data/events_sector_federation.xml$//event[@name="FEDERATION_SUPPLY"]/choice[1]/text	Purchase fuel.
	data/events_sector_federation.xml$//event[@name="FEDERATION_SUPPLY"]/choice[2]/text	Purchase ammunition.
	data/events_sector_federation.xml$//event[@name="FEDERATION_SUPPLY"]/choice[3]/text	Purchase a weapon.
	data/events_sector_federation.xml$//event[@name="FEDERATION_SUPPLY"]/choice[4]/text	Attack the station!
	data/events_sector_federation.xml$//event[@name="FEDERATION_SUPPLY"]/choice[4]/event/text	No one is safe from you, not even allied Federation stations.
	data/events_sector_federation.xml$//event[@name="FEDERATION_SUPPLY"]/choice[4]/event/choice/text	Continue...
	data/events_sector_federation.xml$//event[@name="FEDERATION_SUPPLY"]/choice[5]/text	Ignore the station.
	data/events_sector_federation.xml$//event[@name="FEDERATION_SUPPLY"]/choice[5]/event/text	You aren't interested in the station. You ignore them.
	data/events_sector_federation.xml$//event[@name="FEDERATION_SUPPLY"]/choice[5]/event/choice[1]/text	Do something onboard the ship.
	data/events_sector_federation.xml$//event[@name="FEDERATION_SUPPLY"]/choice[5]/event/choice[2]/text	Do nothing.
	data/events_sector_federation.xml$//event[@name="FED_SUPPLY_STATION_KILL"]/text	Your unnecessary, unprovoked, barbaric attack on an allied Federation Station has been successful, if you could call killing them as success. You scrap what remains.
	data/events_sector_federation.xml$//event[@name="FEDERATION_FREECREW"]/text	A damaged Federation ship hails you. "Good, a friendly face for once. Our ship has taken catastrophic damage and there's no chance of repairing it. I don't suppose you'd be willing to allow me aboard? I'm a shield technician and I'm sure my skills could be of service to you."
	data/events_sector_federation.xml$//event[@name="FEDERATION_FREECREW"]/choice[1]/text	Welcome aboard.
	data/events_sector_federation.xml$//event[@name="FEDERATION_FREECREW"]/choice[2]/text	We don't need any more crew, sorry.
	data/events_sector_federation.xml$//event[@name="FEDERATION_FREECREW"]/choice[2]/event/text	"Oh... ok. Hopefully I'll be able to keep the shields under control so they don't implode before another ship arrives to help..."
	data/events_sector_federation.xml$//event[@name="FEDERATION_FREECREW"]/choice[2]/event/choice[1]/text	Do something onboard the ship.
	data/events_sector_federation.xml$//event[@name="FEDERATION_FREECREW"]/choice[2]/event/choice[2]/text	Do nothing.
	data/events_sector_federation.xml$//eventList[@name="FEDERATION_FREECREW_WELCOME"]/event[1]/text	The Federation officer is thankful for your assistance.
	data/events_sector_federation.xml$//eventList[@name="FEDERATION_FREECREW_WELCOME"]/event[2]/text	As the human comes onto your ship, he draws a laser and shoots at you. Luckily, no one is hit, but a Rebel ship uncloaks nearby and attacks. It was a trap!
	data/events_sector_federation.xml$//eventList[@name="FEDERATION_FREECREW_WELCOME"]/event[2]/choice/text	Continue...
	data/events_sector_federation.xml$//event[@name="FEDERATION_RANT"]/text	Not long after you jump in you're hailed by a Zoltan ship. "Life is a cycle, and this war has upset it. You must not mess with the balance. Does this make sense?"
	data/events_sector_federation.xml$//event[@name="FEDERATION_RANT"]/choice[1]/text	Absolutely.
	data/events_sector_federation.xml$//event[@name="FEDERATION_RANT"]/choice[1]/event/text	"I see you are not blind as the others. Many have come to hear our message, and few have left with a proper understanding. You are blessed. May your trails be filled with fortune."
	data/events_sector_federation.xml$//event[@name="FEDERATION_RANT"]/choice[2]/text	Not really.
	data/events_sector_federation.xml$//event[@name="FEDERATION_RANT"]/choice[2]/event/text	"The balance must be preserved. You are not the one to preserve it." The Zoltan mute the comms and jump away.
	data/events_sector_federation.xml$//event[@name="FEDERATION_RANT"]/choice[2]/event/choice[1]/text	Do something onboard the ship.
	data/events_sector_federation.xml$//event[@name="FEDERATION_RANT"]/choice[2]/event/choice[2]/text	Do nothing.
	data/events_sector_federation.xml$//event[@name="FEDERATION_RANT"]/choice[3]/text	We don't have time for a lecture.

	Context	English	Actions
	data/events_sector_federation.xml$//event[@name="FEDERATION_BROKEN_DRONE"]/choice[2]/text	Salvage the drone.
	data/events_sector_federation.xml$//event[@name="FEDERATION_BROKEN_DRONE"]/choice[7]/event/choice[1]/text	Do something onboard the ship.
	data/events_sector_federation.xml$//event[@name="FEDERATION_BROKEN_DRONE"]/choice[7]/event/choice[2]/text	Do nothing.
	data/events_sector_federation.xml$//event[@name="FEDERATION_BROKEN_DRONE"]/choice[7]/event/text	You aren't interested by the malfunctioning automaton.
	data/events_sector_federation.xml$//event[@name="FEDERATION_BROKEN_DRONE"]/choice[7]/text	Ignore the Auto-ship.
	data/events_sector_federation.xml$//event[@name="FEDERATION_BROKEN_DRONE"]/choice[@req="DRONE_CONTROL_REPAIR_ALL"]/event/text	Your repair drone quickly patches up the Auto-ship. Once fixed, it distributes supplies and patches up your hull.
	data/events_sector_federation.xml$//event[@name="FEDERATION_BROKEN_DRONE"]/choice[@req="DRONE_CONTROL_REPAIR_ALL"]/text	(Repair Drone) Fix the drone. [1\|]
	data/events_sector_federation.xml$//event[@name="FEDERATION_BROKEN_DRONE"]/choice[@req="LIST_CREW_ENGI"]/event/text	Your Engi is no stranger to working on Auto-ships and drones, and easily identifies the problem. Once the Auto-ship is fixed, it distributes supplies and patches up your hull.
	data/events_sector_federation.xml$//event[@name="FEDERATION_BROKEN_DRONE"]/choice[@req="LIST_CREW_ENGI"]/text	(Engi Crew) Fix the drone.
	data/events_sector_federation.xml$//event[@name="FEDERATION_BROKEN_DRONE"]/choice[@req="LIST_CREW_ENGINEER"]/event/choice/text	Continue...
	data/events_sector_federation.xml$//event[@name="FEDERATION_BROKEN_DRONE"]/choice[@req="LIST_CREW_ENGINEER"]/event/text	Your Engineer tries to explain that they're only used to working on Rebel Auto-ships, but you convince them to try anyways. They manage to get the drone working long enough to repair some hull before something goes wrong and the ship turns hostile!
	data/events_sector_federation.xml$//event[@name="FEDERATION_BROKEN_DRONE"]/choice[@req="LIST_CREW_ENGINEER"]/text	(Engineer Crew) Fix the drone.
	data/events_sector_federation.xml$//event[@name="FEDERATION_BROKEN_DRONE"]/choice[@req="LIST_CREW_LANIUS"]/event/text	Your Lanius is able to salvage the drone with little difficulty, knowing exactly what to disassemble to prevent triggering its defenses.
	data/events_sector_federation.xml$//event[@name="FEDERATION_BROKEN_DRONE"]/choice[@req="LIST_CREW_LANIUS"]/text	(Lanius Crew) Have your Lanius salvage the drone.
	data/events_sector_federation.xml$//event[@name="FEDERATION_BROKEN_DRONE"]/text	A Federation automated supply drone nearby is on the fritz, sparking and occasionally sending garbled, meaningless messages. It must have received serious damage.
	data/events_sector_federation.xml$//event[@name="FEDERATION_FREECREW"]/choice[1]/text	Welcome aboard.
	data/events_sector_federation.xml$//event[@name="FEDERATION_FREECREW"]/choice[2]/event/choice[1]/text	Do something onboard the ship.
	data/events_sector_federation.xml$//event[@name="FEDERATION_FREECREW"]/choice[2]/event/choice[2]/text	Do nothing.
	data/events_sector_federation.xml$//event[@name="FEDERATION_FREECREW"]/choice[2]/event/text	"Oh... ok. Hopefully I'll be able to keep the shields under control so they don't implode before another ship arrives to help..."
	data/events_sector_federation.xml$//event[@name="FEDERATION_FREECREW"]/choice[2]/text	We don't need any more crew, sorry.
	data/events_sector_federation.xml$//event[@name="FEDERATION_FREECREW"]/text	A damaged Federation ship hails you. "Good, a friendly face for once. Our ship has taken catastrophic damage and there's no chance of repairing it. I don't suppose you'd be willing to allow me aboard? I'm a shield technician and I'm sure my skills could be of service to you."
	data/events_sector_federation.xml$//event[@name="FEDERATION_HANGAR_RAID"]/choice[1]/event/choice/event/choice/text	Continue...
	data/events_sector_federation.xml$//event[@name="FEDERATION_HANGAR_RAID"]/choice[1]/event/choice/event/text	As you exit the hangar a blaring siren fills the air. A Rebel squadron is approaching! The planetary defense cannons are overwhelmed and most of the Rebel ships are able to get past. An Elite ship locks onto you and attacks!
	data/events_sector_federation.xml$//event[@name="FEDERATION_HANGAR_RAID"]/choice[1]/event/choice/text	Leave.
	data/events_sector_federation.xml$//event[@name="FEDERATION_HANGAR_RAID"]/choice[1]/event/text	You transmit your ID and not long after are allowed to enter. A repair team moves in to refuel your ship and make some repairs.
	data/events_sector_federation.xml$//event[@name="FEDERATION_HANGAR_RAID"]/choice[1]/text	Dock.
	data/events_sector_federation.xml$//event[@name="FEDERATION_HANGAR_RAID"]/choice[2]/event/choice[1]/text	Do something onboard the ship.
	data/events_sector_federation.xml$//event[@name="FEDERATION_HANGAR_RAID"]/choice[2]/event/choice[2]/text	Do nothing.
	data/events_sector_federation.xml$//event[@name="FEDERATION_HANGAR_RAID"]/choice[2]/event/text	It's tempting, but you can't waste any time.
	data/events_sector_federation.xml$//event[@name="FEDERATION_HANGAR_RAID"]/choice[2]/text	Ignore the hangar.

Loading…

None

String updated in the repository

English

English 1 character edited Current translation Read only

5 months ago

None

String updated in the repository

English

English 15 characters edited Read only

5 months ago

Browse all string changes

Things to check

Multiple failing checks

Following checks are failing:
Mismatched exclamation mark: Portuguese (Brazil), Portuguese (Brazil)

Reset

Glossary

English	English
No related strings found in the glossary.

String information

Context

data/events_sector_federation.xml$//event[@name="FEDERATION_FREECREW"]/choice[1]/text

Flags

ignore-punctuation-spacing, read-only

Source string location

src-en/data/events_sector_federation.xml:120

String age

5 months ago

Last updated

a month ago

Source string age

5 months ago

Translation file

locale/data/events_sector_federation.xml/en.po, string 17

FTL Multiverse

data/events_sector_federation.xml

English

Translate

Source string Source string

Things to check

Multiple failing checks

Glossary

String information

Context

Flags

Source string location

String age

Last updated

Source string age

Translation file