Strings Words Characters | |||
---|---|---|---|
476 7,037 42,710 |
|
All strings | Browse Translate Zen |
475 6,939 42,151 |
|
Translated strings | Browse Translate Zen |
1 98 559 |
|
Unfinished strings | Browse Translate Zen |
1 98 559 |
|
Strings marked for edit | Browse Translate Zen |
1 98 559 |
|
Unfinished strings without suggestions | Browse Translate Zen |
30 1,127 6,614 |
|
Strings with any failing checks | Browse Translate Zen |
30 1,127 6,614 |
|
Translated strings with any failing checks | Browse Translate Zen |
1 11 72 |
|
Translated strings with dismissed checks | Browse Translate Zen |
25 1,045 6,135 |
|
Failing check: Mismatched full stop | Browse Translate Zen |
4 32 156 |
|
Failing check: Reused translation | Browse Translate Zen |
1 50 323 |
|
Failing check: Consecutive duplicated words | Browse Translate Zen |
1 98 559 |
|
Strings with comments | Browse Translate Zen |
Overview
Project website | github.com/ftl-mv-translation/forgemaster.git |
---|---|
Project maintainers |
![]() |
Translation process |
|
Source code repository |
git@github.com:ftl-mv-translation/forgemaster.git
|
Repository branch | main |
Last remote commit |
Update poetry.lock
495cdbd
![]() |
Last commit in Weblate |
Translated using Weblate (Russian)
4ab0cfc
![]() |
Weblate repository |
https://weblate.hyperq.be/git/forgemaster/datahyperspace-xml-append/
|
File mask | locale/data/events_ships.xml.append/*.po |
Monolingual base language file | locale/data/events_ships.xml.append/en.po |
Translation file |
Download
locale/data/events_ships.xml.append/ru.po
|
Last change | July 3, 2024, 4:43 p.m. |
Last author | Ukn |
4 hours ago
String statistics
Strings percent | Hosted strings | Words percent | Hosted words | Characters percent | Hosted characters | |
---|---|---|---|---|---|---|
Total | 476 | 7,037 | 42,710 | |||
Translated | 99% | 475 | 98% | 6,939 | 98% | 42,151 |
Needs editing | 1% | 1 | 1% | 98 | 1% | 559 |
Read-only | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
Failing checks | 6% | 30 | 16% | 1,127 | 15% | 6,614 |
Strings with suggestions | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
Untranslated strings | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
Quick numbers
and previous 30 days
Trends of last 30 days
+100%
Hosted words
—
+100%
Hosted strings
—
+99%
Translated
—
+100%
Contributors
—
![]() Translation changed |
|
![]() Translation changed |
|
![]() Translation changed |
|
![]() Changes committed |
Changes committed
a week ago
|
![]() Changes committed |
Changes committed
a week ago
|
![]() Translation changed |
|
![]() Suggestion accepted |
|
![]() Suggestion added |
|
![]() Translation replaced |
|
![]() Translation replaced |
|
476 | File in original format as translated in the repository | gettext PO file (monolingual) | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
476 | All strings, converted files enriched with comments; suitable for offline translation | Android String Resource | CSV | JSON | JSON nested structure file | gettext PO | iOS strings | TBX | TMX | XLIFF 1.1 with gettext extensions | XLIFF 1.1 | XLSX |
1 | Unfinished strings, converted files enriched with comments; suitable for offline translation | Android String Resource | CSV | JSON | JSON nested structure file | gettext PO | iOS strings | TBX | TMX | XLIFF 1.1 with gettext extensions | XLIFF 1.1 | XLSX |
огоньпожары, почувствуй жар!" Все обычные члены экипажа ланиусов исцеляются от огня со скоростью 3 ОЗ/с, медленнее расходуют кислород (на 70% меньше) и наносят на 20% меньше боевого урона. [Улучшение было встроено!]