Translation status

2,787 Strings 26%
Browse Translate
30,094 Words 2%
183,908 Characters 4%

Strings status

Strings Words Characters
2,787 30,094 183,908
All strings Browse Translate Zen
725 772 7,378
Translated strings Browse Translate Zen
2,062 29,322 176,530
Unfinished strings Browse Translate Zen
2,055 29,308 176,453
Untranslated strings Browse Translate Zen
7 14 77
Strings marked for edit Browse Translate Zen
2,062 29,322 176,530
Unfinished strings without suggestions Browse Translate Zen
1 5 25
Strings with any failing checks Browse Translate Zen
1 5 25
Translated strings with any failing checks Browse Translate Zen
1 5 25
Failing check: Mismatched full stop Browse Translate Zen

Overview

Project website github.com/ftl-mv-translation/forgemaster.git
Project maintainers User avatar ranhai
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Source code repository git@github.com:ftl-mv-translation/forgemaster.git
Repository branch main
Last remote commit Update poetry.lock 495cdbd
User avatar ranhai authored a week ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Russian) add82a0
User avatar Ukn authored yesterday
Weblate repository https://weblate.hyperq.be/git/forgemaster/datahyperspace-xml-append/
File mask locale/data/events_specialfm_forgemaster.xml.append/*.po
Monolingual base language file locale/data/events_specialfm_forgemaster.xml.append/en.po
Translation file Download locale/data/events_specialfm_forgemaster.xml.append/ja.po
Last change June 24, 2024, 6:48 a.m.
Last author None
an hour ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 2,787 30,094 183,908
Translated 26% 725 2% 772 4% 7,378
Needs editing 1% 7 1% 14 1% 77
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 1 1% 5 1% 25
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 73% 2,055 97% 29,308 95% 176,453
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 2,788 changes
Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun

Quick numbers

30,094
Hosted words
2,787
Hosted strings
26%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+100%
Hosted words
—
+100%
Hosted strings
—
+26%
Translated
—
+100%
Contributors
—
User avatar None

Resource updated

  1. Forgemaster
  2. data/events_specialfm_forgemaster.xml.append
  3. Japanese
File “locale/data/events_specialfm_forgemaster.xml.append/ja.po” was added. a week ago
User avatar None

String added in the repository

  1. Forgemaster
  2. data/events_specialfm_forgemaster.xml.append
  3. Japanese
Continue...
次へ…
a week ago
User avatar None

String added in the repository

  1. Forgemaster
  2. data/events_specialfm_forgemaster.xml.append
  3. Japanese
Test Time
 
a week ago
User avatar None

String added in the repository

  1. Forgemaster
  2. data/events_specialfm_forgemaster.xml.append
  3. Japanese
end event.
 
a week ago
User avatar None

String added in the repository

  1. Forgemaster
  2. data/events_specialfm_forgemaster.xml.append
  3. Japanese
Finish reviewing your inventory
 
a week ago
User avatar None

String added in the repository

  1. Forgemaster
  2. data/events_specialfm_forgemaster.xml.append
  3. Japanese
you should never see this
これを見るべきではない。
a week ago
User avatar None

String added in the repository

  1. Forgemaster
  2. data/events_specialfm_forgemaster.xml.append
  3. Japanese
Finish reviewing your inventory
 
a week ago
User avatar None

String added in the repository

  1. Forgemaster
  2. data/events_specialfm_forgemaster.xml.append
  3. Japanese
(HARMONY DISSONANCE EMITTER) Can (hopefully) help you with dealing with the Harmony.
 
a week ago
User avatar None

String added in the repository

  1. Forgemaster
  2. data/events_specialfm_forgemaster.xml.append
  3. Japanese
(MAGNET TOOL) Can push or pull metallic objects, could be handy!
 
a week ago
User avatar None

String added in the repository

  1. Forgemaster
  2. data/events_specialfm_forgemaster.xml.append
  3. Japanese
(ATTACHE CASE MEMO) A memo regarding accessing the Level 7 Prototype Access door in the Federation R D labs. Involves you essentially slamming your hands on buttons, fun!
 
a week ago
Browse all translation changes