Translation status

7 Strings 28%
Browse Translate
216 Words 1%
1,254 Characters 1%

Strings status

Strings Words Characters
7 216 1,254
All strings Browse Translate Zen
2 2 22
Translated strings Browse Translate Zen
5 214 1,232
Unfinished strings Browse Translate Zen
5 214 1,232
Untranslated strings Browse Translate Zen
5 214 1,232
Unfinished strings without suggestions Browse Translate Zen

Overview

Project website github.com/ftl-mv-translation/forgotten-races.git
Project maintainers User avatar ranhai
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Source code repository git@github.com:ftl-mv-translation/forgotten-races.git
Repository branch main
Last remote commit Merge pull request #2 from Aleev141/main 074bdcc
User avatar ranhai authored yesterday
Last commit in Weblate add new rules 05f0bb8
ranhai613 authored 3 weeks ago
Weblate repository https://weblate.hyperq.be/git/forgotten-races/datahyperspace-xml-append/
File mask locale/data/events_sector_ministry.xml.append/*.po
Monolingual base language file locale/data/events_sector_ministry.xml.append/en.po
Translation file Download locale/data/events_sector_ministry.xml.append/fr.po
Last change June 12, 2024, 12:54 p.m.
Last author hulanhai
8 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 7 216 1,254
Translated 28% 2 1% 2 1% 22
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 71% 5 99% 214 98% 1,232
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 9 changes 0 changes 9 changes
Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun

Quick numbers

216
Hosted words
7
Hosted strings
28%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+100%
Hosted words
—
+100%
Hosted strings
—
+28%
Translated
—
+100%
Contributors
—
User avatar ranhai

Resource updated

  1. Forgotten Races
  2. data/events_sector_ministry.xml.append
  3. French
Parsing of the “locale/data/events_sector_ministry.xml.append/fr.po” file was enforced. 3 weeks ago
User avatar ranhai

Resource updated

  1. Forgotten Races
  2. data/events_sector_ministry.xml.append
  3. French
Parsing of the “locale/data/events_sector_ministry.xml.append/fr.po” file was enforced. 3 weeks ago
User avatar ranhai

Resource updated

  1. Forgotten Races
  2. data/events_sector_ministry.xml.append
  3. French
The “locale/data/events_sector_ministry.xml.append/en.po” file was changed. 3 weeks ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Forgotten Races
  2. data/events_sector_ministry.xml.append
  3. French
"You have a heart of gold, Renegade. Please accept these blueprints as a reward. We never got to make that ship ourselves, but hopefully it can be useful in the future for your cause." The Osmian captain transfers over the blueprints for an experimental vessel alongside a number of supplies.
 
3 weeks ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Forgotten Races
  2. data/events_sector_ministry.xml.append
  3. French
We know what the Ministry is up to, we couldn't just let them get away with it.
 
3 weeks ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Forgotten Races
  2. data/events_sector_ministry.xml.append
  3. French
"You... you did it? But... why? Why did you help us? I thought the Federation considered us... terrorists?" The Osmian captain expresses his disbelief as their ship continues to fire upon parked Zoltan vessels, as well as a few damaged military ships fleeing the city.
 
3 weeks ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Forgotten Races
  2. data/events_sector_ministry.xml.append
  3. French
Without giving them a warning, you charge up your weapons and take a well aimed shot at the capital building, destroying its supports and causing it to crumble.

Almost immediately, a massive peacekeeping cruiser emerges from the sky, weapons armed and ready. The plan appears to have worked, but you will have to take down your new foe to settle the deal!
 
3 weeks ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Forgotten Races
  2. data/events_sector_ministry.xml.append
  3. French
We can now deal a crippling blow to the Zoltan government. If we take out their capital building, they will be forced to withdraw their forces away from fighting the Osmian ship, giving it enough time to complete its mission!
 
3 weeks ago
User avatar ranhai

Resource updated

  1. Forgotten Races
  2. data/events_sector_ministry.xml.append
  3. French
Parsing of the “locale/data/events_sector_ministry.xml.append/fr.po” file was enforced. 3 weeks ago
User avatar None

Resource updated

  1. Forgotten Races
  2. data/events_sector_ministry.xml.append
  3. French
File “locale/data/events_sector_ministry.xml.append/fr.po” was added. a month ago
Browse all translation changes