Strings Words Characters | |||
---|---|---|---|
379 6,410 37,418 |
|
All strings | Browse Translate Zen |
379 6,410 37,418 |
|
Translated strings | Browse Translate Zen |
32 1,545 9,251 |
|
Strings with any failing checks | Browse Translate Zen |
32 1,545 9,251 |
|
Translated strings with any failing checks | Browse Translate Zen |
7 229 1,305 |
|
Translated strings with dismissed checks | Browse Translate Zen |
31 1,542 9,236 |
|
Failing check: Mismatched full stop | Browse Translate Zen |
1 3 15 |
|
Failing check: Reused translation | Browse Translate Zen |
1 111 641 |
|
Strings with comments | Browse Translate Zen |
Overview
Project website | github.com/ftl-mv-translation/ftl-mv-translation.git |
---|---|
Project maintainers |
![]() ![]() |
Translation process |
|
Source code repository |
git@github.com:ftl-mv-translation/ftl-mv-translation.git
|
Repository branch | main |
Last remote commit |
Merge pull request #182 from Aleev141/main
81c8cb87e
![]() |
Last commit in Weblate |
Translated using Weblate (French)
6b833448c
![]() |
Weblate repository |
https://weblate.hyperq.be/git/ftl-multiverse/hyperspace-xml/
|
File mask | locale/data/events_sector_auto.xml/*.po |
Monolingual base language file | locale/data/events_sector_auto.xml/en.po |
Translation file |
Download
locale/data/events_sector_auto.xml/ru.po
|
Last change | May 21, 2024, 6:04 p.m. |
Last author | Ukn |
15 hours ago
String statistics
Strings percent | Hosted strings | Words percent | Hosted words | Characters percent | Hosted characters | |
---|---|---|---|---|---|---|
Total | 379 | 6,410 | 37,418 | |||
Translated | 100% | 379 | 100% | 6,410 | 100% | 37,418 |
Needs editing | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
Read-only | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
Failing checks | 8% | 32 | 24% | 1,545 | 24% | 9,251 |
Strings with suggestions | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
Untranslated strings | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
Quick numbers
and previous 30 days
Trends of last 30 days
+94%
Hosted words
+100%
+100%
Hosted strings
—
+100%
Translated
—
—
Contributors
+100%
![]() Translation changed |
|
![]() Translation replaced |
|
![]() Translation replaced |
|
![]() Translation replaced |
|
![]() Translation changed |
|
![]() Translation replaced |
|
![]() Translation replaced |
|
![]() Contributor joined |
Contributor joined
a month ago
|
![]() Resource updated |
Parsing of the “
locale/data/events_sector_auto.xml/ru.po ” file was enforced.
a month ago
|
![]() Resource updated |
Parsing of the “
locale/data/events_sector_auto.xml/ru.po ” file was enforced.
2 months ago
|
379 | File in original format as translated in the repository | gettext PO file (monolingual) | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
379 | All strings, converted files enriched with comments; suitable for offline translation | Android String Resource | CSV | JSON | JSON nested structure file | gettext PO | iOS strings | TBX | TMX | XLIFF 1.1 with gettext extensions | XLIFF 1.1 | XLSX |
-..." Инженеров прерывает еще одно предупреждение. "Внимание: Нестабильность реактора достигла критического уровня. Разрушение неизбежно, эвакуация обязательна. Оставшееся время: не определено. Повторяю: реактор..." Сообщение продолжает циклически повторяться, и кажется, что это вполне разумное предупреждение. Конечно, вы ведь ничего не можете сделать, чтобы остановить взрыв?