Translation status

535 Strings 11%
Browse Translate
9,052 Words 1%
51,033 Characters 1%

Strings status

Strings Words Characters
535 9,052 51,033
All strings Browse Translate Zen
60 60 660
Translated strings Browse Translate Zen
475 8,992 50,373
Unfinished strings Browse Translate Zen
475 8,992 50,373
Untranslated strings Browse Translate Zen
475 8,992 50,373
Unfinished strings without suggestions Browse Translate Zen

Overview

Project website github.com/ftl-mv-translation/ftl-mv-translation.git
Project maintainers User avatar nedsociety User avatar ranhai
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Source code repository git@github.com:ftl-mv-translation/ftl-mv-translation.git
Repository branch main
Last remote commit Merge pull request #182 from Aleev141/main 81c8cb87e
User avatar ranhai authored 13 days ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (French) 46c9c9a95
User avatar admin authored 6 hours ago
Weblate repository https://weblate.hyperq.be/git/ftl-multiverse/hyperspace-xml/
File mask locale/data/events_sector_monk.xml/*.po
Monolingual base language file locale/data/events_sector_monk.xml/en.po
Translation file Download locale/data/events_sector_monk.xml/pt_BR.po
Last change June 2, 2024, 5:27 a.m.
Last author None
19 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 535 9,052 51,033
Translated 11% 60 1% 60 1% 660
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 88% 475 99% 8,992 98% 50,373
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 547 changes 0 changes 1 change 0 changes 1 change
Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun

Quick numbers

9,052
Hosted words
535
Hosted strings
11%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+94%
Hosted words
+100%
+100%
Hosted strings
—
+11%
Translated
—
−100%
Contributors
+100%
User avatar None

Resource updated

  1. FTL Multiverse
  2. data/events_sector_monk.xml
  3. Portuguese (Brazil)
Parsing of the “locale/data/events_sector_monk.xml/pt_BR.po” file was enforced. 4 weeks ago
User avatar None

Resource updated

  1. FTL Multiverse
  2. data/events_sector_monk.xml
  3. Portuguese (Brazil)
Parsing of the “locale/data/events_sector_monk.xml/pt_BR.po” file was enforced. a month ago
User avatar ranhai

Resource updated

  1. FTL Multiverse
  2. data/events_sector_monk.xml
  3. Portuguese (Brazil)
Parsing of the “locale/data/events_sector_monk.xml/pt_BR.po” file was enforced. 2 months ago
User avatar ranhai

Resource updated

  1. FTL Multiverse
  2. data/events_sector_monk.xml
  3. Portuguese (Brazil)
Parsing of the “locale/data/events_sector_monk.xml/pt_BR.po” file was enforced. 2 months ago
User avatar ranhai

Resource updated

  1. FTL Multiverse
  2. data/events_sector_monk.xml
  3. Portuguese (Brazil)
Parsing of the “locale/data/events_sector_monk.xml/pt_BR.po” file was enforced. 2 months ago
User avatar ranhai

Resource updated

  1. FTL Multiverse
  2. data/events_sector_monk.xml
  3. Portuguese (Brazil)
Parsing of the “locale/data/events_sector_monk.xml/pt_BR.po” file was enforced. 2 months ago
User avatar None

Resource updated

  1. FTL Multiverse
  2. data/events_sector_monk.xml
  3. Portuguese (Brazil)
The “locale/data/events_sector_monk.xml/en.po” file was changed. 2 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. FTL Multiverse
  2. data/events_sector_monk.xml
  3. Portuguese (Brazil)
Pull the lifepod on board.
 
2 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. FTL Multiverse
  2. data/events_sector_monk.xml
  3. Portuguese (Brazil)
Once the Duskbringers jump away, you approach the Monks and question them about the encounter. The Monks chuckle. "No no, they would not hurt us. They are our friends. Though we disapprove of their radical beliefs, we still support them when we can." You nod your head and end the call.
 
2 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. FTL Multiverse
  2. data/events_sector_monk.xml
  3. Portuguese (Brazil)
"Fine! If you want something so bad, take this!" You wait in anticipation, but instead of a reward, a hostile Automated ship rockets up towards you, colliding with the hull and immediately entering combat mode.
 
2 months ago
Browse all translation changes