Translation status

31 Strings 100%
Browse Translate
1,132 Words 100%
6,545 Characters 100%

Strings status

Strings Words Characters
31 1,132 6,545
All strings Browse Translate Zen
31 1,132 6,545
Translated strings Browse Translate Zen

Overview

Project website github.com/ftl-mv-translation/ftl-mv-translation.git
Project maintainers User avatar nedsociety User avatar ranhai
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Source code repository git@github.com:ftl-mv-translation/ftl-mv-translation.git
Repository branch main
Last remote commit Merge pull request #182 from Aleev141/main 81c8cb87e
User avatar ranhai authored 8 days ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (French) ff9d9e9fe
User avatar kronen68 authored 5 days ago
Weblate repository https://weblate.hyperq.be/git/ftl-multiverse/hyperspace-xml/
File mask locale/data/newEvents.xml.append/*.po
Monolingual base language file locale/data/newEvents.xml.append/en.po
Translation file Download locale/data/newEvents.xml.append/ko.po
Last change Feb. 6, 2024, 12:35 p.m.
Last author H2O
4 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 31 1,132 6,545
Translated 100% 31 100% 1,132 100% 6,545
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

2 changes 0 changes 2 changes 0 changes 90 changes 0 changes 1 change 0 changes 21 changes 0 changes 2 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 17 changes 0 changes 3 changes 0 changes 0 changes 5 changes 8 changes 0 changes 1 change
Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May

Quick numbers

1,132
Hosted words
31
Hosted strings
100%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+97%
Hosted words
+100%
+100%
Hosted strings
—
+100%
Translated
—
−100%
Contributors
+100%
User avatar None

Resource updated

  1. FTL Multiverse
  2. data/newEvents.xml.append
  3. Korean
Parsing of the “locale/data/newEvents.xml.append/ko.po” file was enforced. 3 weeks ago
User avatar None

Resource updated

  1. FTL Multiverse
  2. data/newEvents.xml.append
  3. Korean
Parsing of the “locale/data/newEvents.xml.append/ko.po” file was enforced. a month ago
User avatar ranhai

Resource updated

  1. FTL Multiverse
  2. data/newEvents.xml.append
  3. Korean
Parsing of the “locale/data/newEvents.xml.append/ko.po” file was enforced. a month ago
User avatar ranhai

Resource updated

  1. FTL Multiverse
  2. data/newEvents.xml.append
  3. Korean
Parsing of the “locale/data/newEvents.xml.append/ko.po” file was enforced. a month ago
User avatar ranhai

Resource updated

  1. FTL Multiverse
  2. data/newEvents.xml.append
  3. Korean
Parsing of the “locale/data/newEvents.xml.append/ko.po” file was enforced. 2 months ago
User avatar ranhai

Resource updated

  1. FTL Multiverse
  2. data/newEvents.xml.append
  3. Korean
Parsing of the “locale/data/newEvents.xml.append/ko.po” file was enforced. 2 months ago
User avatar ranhai

Resource updated

  1. FTL Multiverse
  2. data/newEvents.xml.append
  3. Korean
Parsing of the “locale/data/newEvents.xml.append/ko.po” file was enforced. 2 months ago
User avatar None

Resource updated

  1. FTL Multiverse
  2. data/newEvents.xml.append
  3. Korean
The “locale/data/newEvents.xml.append/ko.po” file was changed. 2 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. FTL Multiverse
  2. data/newEvents.xml.append
  3. Korean
Tip: Remember that not all differences in crew of the same species are cosmetic! Most species of crew have a number of subtypes with different stats and abilities. You can always assume a subtype inherits the stats of its normal version unless its description explicitly says otherwise.
팁: 같은 종족이라 할지라도 외향만 다른 게 아니라는 점을 기억하세요! 선원 대부분은 각기 다른 스탯과 능력을 가진 특정 상위 유형의 선원이 있습니다. 특별한 설명이 없다면 상위 유형의 선원은 일반 선원의 스탯을 따라갑니다.
2 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. FTL Multiverse
  2. data/newEvents.xml.append
  3. Korean
Tip: Some ships start with augments marked with [X], meaning they're external versions of existing internal upgrades. You can use these to install the internal upgrade for free, or keep them external - either to bypass any mutually exclusive upgrades they might have, or to stack effects further than normal.
팁: 어떤 함선은 [X] 표시가 된 보조장비를 가지고 시작합니다. [X] 보조장비는 내부 업그레이드의 외장형 버전으로 비용 없이 내부 업그레이드로 전환할 수 있습니다. 혹은 호환되지 않는 내부 업그레이드를 우회하거나, 업그레이드 효과에 중첩을 주기 위해 외장형 보조장치로 두어도 됩니다.
2 months ago
Browse all translation changes