Translation status

321 Strings 100%
Browse Translate
5,207 Words 100%
27,454 Characters 100%

Strings status

Strings Words Characters
321 5,207 27,454
All strings Browse Translate Zen
321 5,207 27,454
Translated strings Browse Translate Zen
2 52 291
Strings with any failing checks Browse Translate Zen
2 52 291
Translated strings with any failing checks Browse Translate Zen
1 18 92
Translated strings with dismissed checks Browse Translate Zen
2 52 291
Failing check: Mismatched \n Browse Translate Zen

Overview

Project website github.com/ftl-mv-translation/ftl-mv-translation.git
Project maintainers User avatar nedsociety User avatar ranhai
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Source code repository git@github.com:ftl-mv-translation/ftl-mv-translation.git
Repository branch main
Last remote commit Merge pull request #182 from Aleev141/main 81c8cb87e
User avatar ranhai authored 8 days ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (French) 6b833448c
User avatar kronen68 authored 5 days ago
Weblate repository https://weblate.hyperq.be/git/ftl-multiverse/hyperspace-xml/
File mask locale/data/text_blueprints.xml.append/*.po
Monolingual base language file locale/data/text_blueprints.xml.append/en.po
Translation file Download locale/data/text_blueprints.xml.append/ko.po
Last change June 7, 2024, 12:42 p.m.
Last author None
21 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 321 5,207 27,454
Translated 100% 321 100% 5,207 100% 27,454
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 2 1% 52 1% 291
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

20 changes 0 changes 119 changes 0 changes 174 changes 2 changes 5 changes 0 changes 4 changes 0 changes 2 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 149 changes 1 change 42 changes 0 changes 0 changes 30 changes 178 changes 0 changes 1 change
Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May

Quick numbers

5,207
Hosted words
321
Hosted strings
100%
Translated
3
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+93%
Hosted words
+100%
+100%
Hosted strings
—
+100%
Translated
—
−33%
Contributors
+100%
User avatar None

Changes committed

  1. FTL Multiverse
  2. data/text_blueprints.xml.append
  3. Korean
Changes committed 2 weeks ago
User avatar dedor111

Translation changed

  1. FTL Multiverse
  2. data/text_blueprints.xml.append
  3. Korean
Get to Sector 5 with the Caretaker Cruiser Type B or beat the game with the Caretaker Cruiser Type A to unlock this ship.
이 함선을 해금하려면 헥타르정원지기 순양함 B타입으로 5 구역에 도달하십시오. 혹은 헥타르정원지기 순양함 A타입으로 게임을 승리하십시오.
2 weeks ago
User avatar dedor111

Translation changed

  1. FTL Multiverse
  2. data/text_blueprints.xml.append
  3. Korean
Get to Sector 5 with the Caretaker Cruiser Type A to unlock this ship.
이 함선을 해금하려면 헥타르정원지기 순양함 A타입으로 5 구역에 도달하십시오.
2 weeks ago
User avatar admin

Resource updated

  1. FTL Multiverse
  2. data/text_blueprints.xml.append
  3. Korean
Parsing of the “locale/data/text_blueprints.xml.append/ko.po” file was enforced. 3 weeks ago
User avatar None

Resource updated

  1. FTL Multiverse
  2. data/text_blueprints.xml.append
  3. Korean
Parsing of the “locale/data/text_blueprints.xml.append/ko.po” file was enforced. a month ago
User avatar ranhai

Resource updated

  1. FTL Multiverse
  2. data/text_blueprints.xml.append
  3. Korean
Parsing of the “locale/data/text_blueprints.xml.append/ko.po” file was enforced. a month ago
User avatar ranhai

Resource updated

  1. FTL Multiverse
  2. data/text_blueprints.xml.append
  3. Korean
The “locale/data/text_blueprints.xml.append/ko.po” file was changed. a month ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. FTL Multiverse
  2. data/text_blueprints.xml.append
  3. Korean
Investigate the overheard worries of a Vampweed captain... OR win the game with any Gathering Cruiser.
이 함선을 해금하려면 흡혈초 선장의 고민을 조사하십시오... 혹은 아무 군락 순양함으로 게임을 승리하십시오.
a month ago
User avatar dedor111

Suggestion accepted

  1. FTL Multiverse
  2. data/text_blueprints.xml.append
  3. Korean
Consult the advice of a certain Rock admiral about a certain artifact to unlock this ship.
이 함선을 해금하려면 특정 유물에 대해 특정 악명높은 락맨 제독의 조언을 들으십시오.
2 months ago
User avatar bleum7243

Translation replaced

  1. FTL Multiverse
  2. data/text_blueprints.xml.append
  3. Korean
Get to Sector 5 with the Retail Cruiser Type B or beat the game with the Retail Cruiser Type A to unlock this ship.
이 함선을 해금하려면 Retail Cruiser외판 순양함 B타입으로 5 구역에 도달하십시오. 혹은 Retail Cruiser외판 순양함 A타입으로 게임을 승리하십시오.
2 months ago
Browse all translation changes