Translation status

75 Strings 0%
Browse Translate
4,188 Words 0%
25,872 Characters 0%

Strings status

Strings Words Characters
75 4,188 25,872
All strings Browse Translate Zen
75 4,188 25,872
Unfinished strings Browse Translate Zen
75 4,188 25,872
Untranslated strings Browse Translate Zen
75 4,188 25,872
Unfinished strings without suggestions Browse Translate Zen

Overview

Project website github.com/ftl-mv-translation/ftl-mv-translation.git
Project maintainers User avatar nedsociety User avatar ranhai
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Source code repository git@github.com:ftl-mv-translation/ftl-mv-translation.git
Repository branch main
Last remote commit Merge pull request #182 from Aleev141/main 81c8cb87e
User avatar ranhai authored 13 days ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Korean) f301743db
User avatar dedor111 authored yesterday
Weblate repository https://weblate.hyperq.be/git/ftl-multiverse/hyperspace-xml/
File mask locale/data/text_events.xml.append/*.po
Monolingual base language file locale/data/text_events.xml.append/en.po
Translation file Download locale/data/text_events.xml.append/ja.po
Last change May 8, 2024, 5:14 p.m.
Last author None
5 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 75 4,188 25,872
Translated 0% 0 0% 0 0% 0
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 100% 75 100% 4,188 100% 25,872
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 82 changes 0 changes 1 change 0 changes 0 changes
Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun

Quick numbers

4,188
Hosted words
75
Hosted strings
0%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+98%
Hosted words
+100%
+100%
Hosted strings
—
—
Translated
—
—
Contributors
+100%
User avatar None

Resource updated

  1. FTL Multiverse
  2. data/text_events.xml.append
  3. Japanese
Parsing of the “locale/data/text_events.xml.append/ja.po” file was enforced. a month ago
User avatar ranhai

Resource updated

  1. FTL Multiverse
  2. data/text_events.xml.append
  3. Japanese
Parsing of the “locale/data/text_events.xml.append/ja.po” file was enforced. 2 months ago
User avatar ranhai

Resource updated

  1. FTL Multiverse
  2. data/text_events.xml.append
  3. Japanese
Parsing of the “locale/data/text_events.xml.append/ja.po” file was enforced. 2 months ago
User avatar ranhai

Resource updated

  1. FTL Multiverse
  2. data/text_events.xml.append
  3. Japanese
Parsing of the “locale/data/text_events.xml.append/ja.po” file was enforced. 2 months ago
User avatar ranhai

Resource updated

  1. FTL Multiverse
  2. data/text_events.xml.append
  3. Japanese
Parsing of the “locale/data/text_events.xml.append/ja.po” file was enforced. 2 months ago
User avatar ranhai

Resource updated

  1. FTL Multiverse
  2. data/text_events.xml.append
  3. Japanese
Parsing of the “locale/data/text_events.xml.append/ja.po” file was enforced. 2 months ago
User avatar None

Resource updated

  1. FTL Multiverse
  2. data/text_events.xml.append
  3. Japanese
File “locale/data/text_events.xml.append/ja.po” was added. 2 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. FTL Multiverse
  2. data/text_events.xml.append
  3. Japanese
You have decided to attack the guard vessel. You arm the weapons and prepare to fight.
 
2 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. FTL Multiverse
  2. data/text_events.xml.append
  3. Japanese
The Mantis Bishops, formerly classified as members of the Episcopacy, are the highest ranking Mantis in the Hive beneath the queen herself. Originally founded under queen Riiipiokinith, mother of Leikonpliiinakra, the Bishops receive a full formal education unlike most Mantis, and are responsible for governing the Hive's utmost important affairs as well as the training and education of future Suzerains. Bishops are rarely seen outside of the Hive except on urgent missions. The Bishops are fed from birth a special concoction similar to the Queen's own pheromones, allowing them to grow larger and stronger than the average Mantis. Treat Bishops the same way you would an MFK Ace - do not engage unless at the utmost necessity.
 
2 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. FTL Multiverse
  2. data/text_events.xml.append
  3. Japanese
Every child born in the Federation or the Hive knows the tales of Kazaaakplethkilik. A character shrouded in fear, admiration, and controversy, Kazaaak is beloved by some and hated by many. Though he fought for the Hive during the Federation-Mantis War, it was suspected he played both sides, also acting as an informant for the Federation, along with accusations of aiding several Free Mantis soldiers in escaping from Hive enforcers. Despite all of this, it's no secret that Queen Leikonpliiinakra and Kaz have been an item several times in the past, a black mark on Leikonpliiinakra's otherwise golden image among the Mantis. Though born a worker, Kaz managed to rise the ranks in the Hive and for a time held a status similar to an "honorary Suzerain". He is better educated than most Mantis, which only makes him deadlier.
 
2 months ago
Browse all translation changes